SabaH al-khair Monastir...Le Journal!

19 de Julho – O Regresso...

2009-07-27T12:33:00.008+01:00

Começamos o dia bem cedinho, mas não cedo o suficiente, uma vez que perdi o 1º avião… :) (reincidente)

Mais uma vez perdi o avião, paguei excesso de peso (oops!) e perdi 1 mala… fora mais algumas peripécias pelo meio…Por favor da próxima vez coloquem-me 1 carimbo na testa ou ponham-me 1 pulseirinha e reencaminhem-me para Portugal… mesmo com pagamento no destino…:)

Obrigada Catarina, por manteres a calma por mim e pelo apoio moral! :)

A chegada…

Palavras para quê??? :)

Blanko Beach Party (18 Julho 2009 )

2009-07-27T11:59:00.007+01:00

Aniversário para uns…despedida para outros!

Esta festa marca o fim de uma etapa… Novas etapas se seguirão nas nossas vidas… espero que os nossos caminhos se voltem a cruzar! :)

Muita sorte a todos!

Momentos para recordar...

Tapinha para vocês!;)

http://www.youtube.com/watch?v=QfNa6diYihk

24 Julho 2009 – Monastir…um olhar à distância…

2009-07-24T19:47:00.006+01:00

6 meses de uma vida resumidos em poucos slides… À distância Monastir tem outras cores…Não é saudade, nem mesmo nostalgia… talvez um dia o será, mas tenho de me esquecer das coisas menos boas e o choque cultural (mais mental!) vivido em certos momentos do dia-a-dia.

Se voltarei? Talvez um dia, como respondi durante os últimos dias a muitos curiosos que me questionavam. Mas não será em breve, isso eu sei!

Não digo até nunca, pois é medida que não existe, mas sim um até sempre, ou mesmo um “até breve”, nem que este “breve” seja tardio.

Festival International de Musique Symphonique d’El Jem – 11 Julho

2009-07-14T19:37:00.020+01:00

Com a chegada do Verão, também aqui a oferta cultural se diversifica. Temos muito mais o que visitar e eventos onde ir…

Foi o 2º fim-de-semana do Festival International de Musique Symphonique d’El Jem. Infelizmente não deu para ir ao primeiro, que deve ter sido qualquer coisa, uma vez que era a abertura e os bilhetes esgotaram… mas este deixou-me surpreendida, não só pelo facto de decorrer dentro do coliseu, mas também porque a qualidade superou as expectativas!

Na noite deste sábado a orquestra vinha de Itália e como convidada havia uma tunisina, "Yasmine" , que tocava violino. Claro que sempre que a "Yasmine" entrava em palco as paredes do coliseu quase tremiam (exagero...só 1 bocadinho...:) ), não sei se pelo vestido decotado em corte de sereia, com tons de azul marinho e azul turquesa...ou se verdadeiramente pelos dotes musicais da "piquena"!:) Eu acho que ambas as coisas ligavam bem... :)

Deixo-vos um dos momentos mais bonitos do espectáculo no coliseu d’El Jem (mas sem "Yasmine"!).

Obrigada Ana! Adorei!

Muito bonito!

(Digam lá se não se sentem invadidos por este momento cultural?! :) )

Convites que não se devem recusar! (07 Julho)

2009-07-09T20:10:00.009+01:00

Na Tunísia, quando nos convidam para ir a sua casa, significa que já demos um grande passo na consideração e confiança da pessoa . Tanto que já estamos aptos a conviver com os seus e a viver as suas tradições…

Tal como os presentes e comida que nos oferecem, ficam tristes e levam a mal se recusamos…

E depois de um convite tão simpático, efusivo e em cima da hora…como reagir?!

Fui apanhada de surpresa, quando o Sr. Raouf me convidou para dali a 40 minutos me ir buscar a casa para festejar com os seus familiares a circuncisão de um dos seus sobrinhos pequenos.

Num curto espaço de tempo veio-me tudo à cabeça, as histórias de um só prato para 12 pessoas, 1 só copo, e mais a multidão (porque aparentemente insignificante, a festa da circuncisão é um momento muito importante na vida de um muçulmano, que reúne toda a família e mais não sei quantos amigos e conhecidos) de gente que não conhecia.

Ainda demorei a dar minha confirmação para a festa, fazendo várias perguntas, como era a tradição, o que implicava, mas ao fim de 5 minutos já era demasiado tempo…sorri e perante tanta expectativa…. Aceitei! Foi inevitável, pois senti que era importante para o Sr. Rouf e ele fazia muita questão, mesmo!

A festa:

Uma pequena multidão…homens, mulheres e crianças... muitas crianças… Acho que nunca vi família tão grande, tendo em consideração que o Sr. Raouf só me falava em primos, primas, sobrinhas (os)….

Não é preciso grandes requintes para se fazer a festa, que começa por um passeio de “caleche” para menino circuncidado e alguns familiares (penso que as duas senhoras de idade seriam avós e alguns dos priminhos pequenos) e o resto da multidão á frente, atrás e por todos os lados a dançar, a cantar, a conversar ou simplesmente a curtir o momento…

Faz-se um pequeno tour pelos quarteirões mais próximos da pequena aldeia, soam os “jambés”, os “Bendir(es?)” (obrigada Joaninha, se não fosses tu nunca saberia o nome daquilo, agora só tens de me ensinar o plural!:)), o clarinete (espécie de) em madeira, muito típico por cá e as ladaínhas imperceptíveis para quem não entende nada de árabe. Mas é alegre!
Normalmente as pessoas, têm um rosto triste e bastante carregado, mas nas festas…são uns verdadeiros “festivaleiros”, como diria alguém que conheço! :)

As “Madames” e “gazelles”, vão com os seus trajes mais bonito e algumas de salto alto e bem fininho, tatuadas nas mãos e nos pés. Os homens…bem, passemos à frente as bermudas e os chinelos de meter o dedo!:)

A festa prolonga-se até bem tarde, mas acabei por ficar pelo cuzcuz extra picante de “mouton”, o qual o Sr. Raouf fez o favor de tirar do meu prato.

Nota: Aqui a colher é o talher mais importante… Há mesmo restaurantes que só trazem garfos e facas quando solicitado (e por vezes demoram a trazer, ou fazem-se de esquecidos, porque não percebem para que os queremos:)).

Não quis fazer feio por isso fui , mas também não faria muito sentido ficar para além do jantar, uma vez que seria um serão ao ar livre de conversas em tunisino.

Depois de muitos cortes e de ter comprimido ao máximo o ficheiro, ficam aqui alguns retalhos desta festividade!:)

07 de Julho: Hena Tatoo (“Hena Harkouss”)

2009-07-07T21:41:00.017+01:00

Para afastar o mau olhado, para atrair a sorte, ou apenas para celebrar ocasiões de festa (casamentos, noivados, baptizados), as tatuagens de henna estão entranhadas não apenas na pele, mas também na cultura.

Símbolo de feminilidade e vaidade, “é tradicional” dizem-me quando pergunto, mas não sabem exactamente a proveniência *. Na minha pequena pesquisa obtive algumas respostas interessantes, embora a amostra seja pouco ou nada significativa da população tunisina (3 pessoas), mas para o qual não seriam necessárias mais, uma vez que basta dar um passeio pelas ruas para constatar que “las hay, las hay”! E agora no Verão em que há um casamento todas as noites e mais umas não sei quantas festas, é obrigatório... :)

(Algumas respostas)

“É bonito e com um odor agradável” (a mim cheira-me a fósforo queimado depois de metido em água :) )

“É tradicional!”

“Quando estava grávida fiz muitas vezes, pois o cheiro fazia-me sentir bem”

“Porque é bonito e porque gosto”

“É bonito!”

Obviamente que se fossemos fazer um gráfico de respostas, o “é bonito” teria uma percentagem significativa.

Com duração variável de acordo com a qualidade da hena; podem durar entre uma a três semanas.

Como interessada nesta cultura, obviamente que já experimentei, e admito que já fui tatuada com henna de 2 e 5 estrelas! :)

Por 3DT faz-se uma tatuagem bem gira, excepto os verdadeiros turistas, q normalmente são muito bem “aproveitadinhos” e pagam mais um bocadinho … :)

Mas a Hena tradicional, usada pelas mulheres mais velhas, ou mesmo nas festividades, não são iguais aos desenhos florais que os turistas procuram. As tradicionais e feitas em casa pelas mulheres tunisinas traduzem-se muitas vezes em solas dos pés completamente pretas ou castanho/avermelhadas e unhas e pontas dos dedos avermelhadas.

Dependendo do sentido de estética e mesmo a forma como estão desenhadas podem representar autênticas obras de arte ou para quem não está habituado (eu no início) apenas sujidade visual.

Deixo aqui algumas fotos da minha experiência pessoal (de amadora e “turista” residente) e de uma pessoa local, porque apesar de eu achar que nela ficava bonito e se enquadrava no contexto, eu não seria capaz de o fazer. Foi por achar exótico e perfeitamente enquadrado (“C’est três joli” !;) ) que decidi colocar este post….

(Acho que dá para perceber quem é amador e quem já tem muitos anos de hena!!! ;)

*Breve nota histórica:
Tendo registos históricos que datam de há 5000 anos atrás, na época dos faraós, esteve sempre associada a superstições. Pensa-se que tenha sido difundida posteriormente para a Índia e países do Norte de África.

21 de Junho - Domingo de despedidas...

2009-06-22T23:42:00.006+01:00

21 de Junho... Foi o último dia de férias do Marco e também o último dia dele em Monastir e na Tunísia. Foi um dia tranquilo e para que as coisas boas prevaleçam fizemos um pequeno tour pelo centro da cidade de Monastir e pela marina. Almoçamos no restaurante “El Alhambra”, pois estávamos já com saudades de um bom “spaghetti au fruit de mer” e vegetamos um pouco na esplanada do “surfing café”, mesmo em frente ao mar, na companhia da Najoua e do Mehdi.

Foi um dia duro, não apenas pelo ar rarefeito do calor, mas também porque era um dia de arrumar malas e partir.

Ao ver agora toda a gente a partir e certa que até voltar não terei mais visitas, fica um vazio e uma enorme vontade de fazer malas e partir, quanto mais não seja só para matar saudades! :)

Até breve!

20 de Junho - Bizerte

2009-06-22T23:33:00.007+01:00

No penúltimo dia do Marco por cá começamos o dia por ir à praia, o sol às 10h30 da manhã escaldava e a areia fazia doer os pés de tão quente que estava. Por estarmos no hotel tivemos direito a uma sombrinha debaixo de um chapelinho de palha e a duas “espreguiçadeiras”. Ainda aproveitamos cerca de uma horinha, o que permitiu um boa “refrescadela” no mar e assistir à chegada de um passeio de camelo, mas visto que deveríamos fazer o check out do “El Mouradi” até às 12h…ficamo-nos por ali.

El Mouradi - Gammarth: obviamente que referir e frisar bem o nome do hotel tem um propósito…

Na noite anterior, ao fazer o check-in no hotel verificamos que estava 10 DT mais caro que na semana anterior…O que nos fez pensar seriamente se fincávamos pé contra a mudança de preços a seu bel-prazer ou não… Visto que já tínhamos ficado no hotel mais 2 vezes demos o benefício da dúvida embora que um pouco contrafeitos…

Chegados ao quarto deparamo-nos com algo que já me tinha sido mencionado por outras pessoas que já tinham por lá passado também... tampa do dito “toilette” suja e alcatifa do quarto imunda.

Como seria de esperar foi solicitada uma solução, ou mandar alguém para limpar quarto, ou mudarem-nos de quarto. Optaram pela 2ª opção, mas deram-nos uma boa seca, porque cá vive-se na insolência total e cliente nem um pedido de desculpa merece.

Visto que íamos levar uma amiga ao aeroporto, só regressamos ao hotel por volta das 02h10 a.m. – surpresa das surpresas, não havia água quente. Sendo confrontados com este facto, pediram-nos para deixar correr as águas da torneira até que viesse água quente e que entretanto enviariam o técnico. O técnico nada fez quando lá chegou, cerca de 30 minutos depois da reclamação e ainda teve a lata de nos pedir para deixar água correr mais 10 minutos.

"Fulos", cansados e já a “soltar fogo pelas ventas” prometemos uma reclamação no dia seguinte. Como aliás fizemos antes de fazer o check out. Sabemos que aqui não adianta de nada, mas pelo menos pode ser que se pessoas começarem a reclamar, os próximos clientes, (que não seremos nós com toda a certeza) tenham um serviço melhor.

O Hotel “El Mouradi” é considerado de 5 estrelas, e fazem-se pagar pelas estrelas, mas a verdade que a única coisa a que nós realmente lhes tiramos o chapéu é o pequeno-almoço, pois em termos de higiene e serviço deixou a desejar e não justifica preços cobrados.

Depois de termos descarregado nossa indignação numa página inteira de um livro de supostas reclamações partimos rumo a Norte, para visitar Bizerte. Cidade costeira, bastante elogiada por sinal…

Bizerte resume-se a belas praias, paisagens naturais lindíssimas com muito verde e mar de vários tons de azul e muitos “mountons”!:)

13 e 14 de Junho – Férias para uns…descanso apenas para outros…

2009-06-22T23:25:00.010+01:00

De 11 a 21 de Junho tive visitas por cá, portanto já que durante a semana não dava…o fim-de-semana é “sagrado”… Passear e aproveitar foram as palavras de ordem.

13 e 14 de Junho: Ilhas Kerkenna

A 75 minutos de ferry (que mais parecia tartaruga) da costa de Sfax, encontram-se as quase “virgens” Ilhas Kerkenna.

Pacíficas, solitárias, quase desabitadas (das 7 ilhas que compõem o arquipélago só 2 são habitadas) Kerkenna é um conjunto de ilhas, onde os poucos habitantes que lá existem vivem da pesca.

Visto não se encontrar dentro da rota turística, as aldeias existentes são muito pobres, as casas dos locais que vivem da pesca muito humildes e algumas bastantes degradadas.
Existem alguns hotéis, mas todos eles pequenos e no máximo com 2 ou 3 estrelas. O que significa que as condições não são grande coisa.

Mas nem o facto de não haver nada para visitar nos dissuadiu…estávamos empenhados (uns mais que outros…:)) em comer o peixe fresco e nos deliciarmos com um bom banho nas àguas mornas do mediterrâneo.

Kerkenna: Já mencionada num post anterior, é conhecida pela pesca do polvo em potes de barro presos por uma corda (o polvo entra nos potes por se sentir seguro, mas quando se apercebe já é tarde demais e não consegue sair). O peixe embora não pareça ser muito variado é bastante fresco e tem um prateado límpido de meter inveja!

As areias das praias são brancas e as águas pouco profundas…temos de andar km até não ter pé. O fundo do mar é lodoso e existem muitos cardumes de peixes pequeninos junto à costa. As águas são claras e têm 3 tons.

À noite um jantar à beira mar ao ritmo do folclore típico e uma aragem fresca que faz arrepiar, mas que não é verdadeiramente de frio…

O pequeno almoço é farto, embora sem o requinte dos hotéis dos grandes centros turísticos (leite, café, pão fresco - tipo regueifa/rosca -,bolo, iogurte, ovo, manteiga; sumo e água). Toalha de mesa não existe e a primeira refeição do dia é tomada ao ar livre. Agradável até pela sua simplicidade...

Durante o dia, o sol é impiedoso, não corre ponta de vento… não se vê muita gente de fora, pois como referi, não é ponto turístico…

Para descontrair e com um grupo passa-se bem o tempo… até se passa bem e depressa demais! :)

10, 11 e 12 de Junho – Texmed 2009 Eu FUI! :)

2009-06-22T20:05:00.013+01:00

Texmed: Feira internacional de indústria têxtil que se realiza todos os anos no centro de exposições do “Kram”- Tunis.

Esta feira reúne todas as áreas de negócio relacionadas com o sector têxtil (desde fabricantes de tecidos, linhas, acessórios, designers e modelistas, grupos de compra, grandes armazéns, importadores e distribuidores e mais um sem número de outras actividades) e é também um ponto de encontro entre oferta e procura.

Este ano realizou-se a 10ª edição e a Scoop esteve lá!

Bem, mas isto dito assim até parece uma daquelas grandes feiras europeias… :)

A realidade é que poderia muito bem ser, pois é muito interessante e atrai investidores dos diversos países (principalmente Europa), o problema… bem os problemas são outros…

Os nossos “problemas” começaram muito antes da feira… :) Stand, brochuras, flyers, capas, cartões de visita foi um bico de obra, mas creio que depois de algumas peripécias ficou claro que nas próximas edições o ideal é mandar fazer fora todos os suportes e brindes de apoio à imagem… Queiram ler nas entrelinhas, pois não me posso alargar muito mais. Deixo apenas um exemplo que não está relacionado com a feira, mas pode ajudar a elucidar…

Exemplo: Cartões de agradecimento a clientes (muito utilizado no sector…), foi definido o pretendido e apresentado ao responsável da gráfica.

Pretendido à partida: 1/3 de página A4, com logo da empresa no canto superior esquerdo e morada em rodapé (dificuldades, há?).

Proposta apresentada: O pretendido + umas “lindas” cornucópias ao longo do canto superior e inferior direito (lá acharam que ficava demasiado vazio, qui ça?). Bem sendo os nossos clientes europeus ou americanos…questiono-me…que pensariam eles ao receber um cartão de agradecimento tão deliciosamente pindérico e foleiro?! Eu sei…parece 1 exagero da minha parte, mas visto…acreditem que é algo aterrador! :)

Poderia continuar pelo restante sentido de estética que abunda por aqui, mas estaria a passar-vos 1 péssima imagem do bom gosto tunisino, portanto ficamos por aqui.

Outro senão da feira, foi o facto da comida ser muito limitada (sandes de salame e harissa+azeitonas e self-service muito fraquinho), não deu para toda a gente e o papel das casas de banho pagava-se aos 100milimes cada duas folhinhas... lol Não dava para excessos! :)

Outra situação menos positiva é o preço dos bilhetes…embora a maior parte das pessoas entre na feira como convidado, quem tem de pagar, paga apenas 2 DT pelo bilhete. Ora além de ser desprestigiante, faz com que não haja grandes condições.

Só para terem um ponto de comparação… o bilhete de um dia para uma feira na Alemanha (por exemplo em Dusseldorfe) custa em média 100€. 2DT= 1,10€ (aprox.) - Tirem conclusões… (pelo preço do bilhete até que não era mau de todo, não…)

As semanas que antecederam a feira foram de incerteza, stress e houve mesmo momentos de angústia, mas como todo o bom português…lá nos safamos (última hora, sufoco ou remedeios, estivemos lá! A prova está nas fotos - ver mais abaixo)

Foi a primeira vez que participei numa feira do lado de lá, ou seja, como expositor! Adorei, embora se fosse participar de novo e tivesse poder de decisão faria tudo de forma diferente… :)

Do lado de lá (expositor) apercebemo-nos de coisas que por vezes fazemos e nem damos conta do quão feio e ridículo é! :) Ir ao stand só para pedir canetinha, provar biscoitinho, tomar cafezinho (estas duas últimas não aconteceram connosco, mas existiram!) dá mesmo mau aspecto e em muitos casos denota uma total falta de interesse pela empresa e mesmo produtos comercializados (isto porque muitos só queriam mesmo a esferográfica, que diga-se de passagem é bem gira!:))

O mais interessante e que realmente me faz gostar muito destes eventos é que se mete conversa com muita gente (alguma interessante, outra menos um bocadinho… :)), fica-se com muitos contactos, ganha-se traquejo, pratica-se as línguas (nem que dê 1 grande “salgalhada”) e as pessoas procuram-nos, não estamos ali a impingir…é o cliente, fornecedor, potencial parceiro ou curioso que se interessa e nos procura!

Não deu para assistir às conferências (pois quando nos dávamos conta ou já tinham começado ou já estavam a terminar! :( ), mas no penúltimo dia ainda assisti a 1 desfile de moda!:) Foi muito giro e foi primeira vez que assisti a 1 desfile de marcas a sério!:) Senti-me 1 pouco “jet”, mas também tipo parolinha acabada de chegar da aldeia! :) “Era um mundo novo…!” :)

Como tive participação activa, senti-me um pouco vaidosa por participar, e agradecida por estar lá! :)

Texmed 2009, eu FUI! :)

Dias 01, 02 e 03 de Maio – Contacteando pelo Sahara!:)

2009-05-31T15:56:00.016+01:00

Foi super cansativo, mas…valeu a pena!

Diria até que valeu bem cada grão de areia que trouxemos nas roupas e sapatos!:)

Palavras para quê? Dizem que há gestos que valem mais que mil palavras…

As imagens falam por si! ;)

6 "tugas" à descoberta do Sul da Tunísia com um grupo de 57 tunisinos… ;)
Não fossem os tunisinos um povo extremamente curioso….não estaríamos nós nas luzes da ribalta estes 3 dias..:)

Foi excelente e foram super atenciosos para connosco... excepto quando nos deram uma seca de quase 2horas para ir comer e andar de moto 4!:) Mas ninguém é perfeito e as regras e horários existem mesmo para serem desrespeitadas, não?!...:) (Alguém me vai matar!!!:) )

03/05/09 - Dia da mãe....

2009-04-30T08:04:00.012+01:00

Eu sei que ainda faltam 4 dias…mas visto que nesse dia vou estar na viagem de regresso do deserto…deixo aqui um presentinho para uma pessoa muito importante, a mais importante!:) Para a minha mãe Maria Venusina!

(Não tinha fotos aqui no PC..lol..não, não é narcisimo

como diria alguém que conheço!;)

O poema é simbólico, mas faz parte da prendinha…não que esteja particularmente relacionado com este dia em especial, mas apenas porque sim! Porque gostei e tenho um fraquinho especial por “Vinícius de Moraes”.

O VELHO E A FLOR

"Por céus e mares eu andei,

Vi um poeta e vi um rei

Na esperança de saber

O que é o amor.

Ninguém sabia me dizer,

Eu já queria até morrer

Quando um velhinho

Com uma flor assim falou:

O amor é o carinho,

É o espinho que não se vê em cada flor.

É a vida quando

Chega sangrando aberta em pétalas de amor.”

E assim é o amoR!:)

Beijinhos e até breve!

27/04/09 - Compilações;)

2009-04-27T22:42:00.010+01:00

“Chave dos sonhos na mão Entrarei em qualquer fechadura P´ra lá da porta, o melhor É sempre da aventura...”

Compilação das bonitas portas da Tunísia. As azuis são características de Sidi Bou Said, mas encontram-se um pouco por toda a Tunísia.

Dias 17, 18 e 19 de Abril: Reviver Hamammet e Sidi Bou Said

2009-04-22T23:28:00.010+01:00

Ainda se lembram de Hammamet/Yasmine Hammamet?! Não???!

Não faz mal...eu faço questão de lhes recordar!:) Relax, boa praia e lindas paisagens!Querem mais?Ver fotos em "aneXo"! ;) A diferença desta vez foi mesmo estar sol...muito sol...humm...mesmo bom para passear, tirar umas fotos catitas e...enfim...sei lá..tanto para fazer e tão pouco tempo...:)

Ainda não estão convencidoS? Pode ser que fotos mais abaixo dêem uma ajuda!:p

(Um doce para quem descobrir tema da foto!:p)

O Marco depois das férias todas, finalmente lá conseguiu provar os “cacauettes”! Vejam só o arzinho guloso! :)

No dia 19 pela manhã ainda deu para visitar a Grande Mesquita de Cartago e os lindos jardins que ficam mesmo em frente do outro lado da rua. Aqui por momentos esquecemo-nos que estamos na Tunísia…as ruas bem alcatroadas, sem buracos ou terra batida e os jardins cheios de roseiras estão muito bem cuidados… Era possível “escutar” o silêncio, o chilrear dos pássaros e sentir o aroma fresco das flores. Aqui mais uma vez fui abordada, mas pela polícia por parecer tunisina. Mas na verdade foi só uma desculpa para os dois prestáveis polícias meterem conversa, pois numa manhã de domingo, lá no cimo não se passa nada e quase não há movimento.

Sidi Bu Said…tal como já adivinhava… com sol é EXTRA LINDO!

(Se sair euromilhões...este carro é meU!:) )

Almoço com meninos do BAD e a menina da AICEP ;), no quase mítico “Tam-Tam” :) e para rematar um fim-de-semana de descanso, chichas e cházinhos… 1 chá de menta bem forte no “Café de Nattes”.

Dia 11 e 12/04 - Sousse/Kairouan

2009-04-22T23:16:00.007+01:00

Dia 11 e 12 de Abril: Nada a destacar, apenas visita à Medina de Sousse, que pessoalmente não me apaixonou, uma vez que aqui vendedores são particularmente mais persistentes (e até mesmo desagradáveis) que nos outros sítios que já tive oportunidade de visitar! Ali os vendedores são “especiais”, como diria o Sr. Moez (um Sr. que faz serviços de transporte, táxi. de longa distância). Eles falam alto, eles puxam-nos… não nos deixam andar, pois metem-se na nossa frente! Ufa! Mas como digo, eu pessoalmente não fiquei apaixonada, mas a Medina em si até é interessante.

Visitamos Kairouan, pois na ida ao deserto não deu para nada. Fomos ao “Barouta” ver camelo fazer girar roda do poço, mas desta vez, ao contrário da primeira que lá fui não estava quase ninguém, o pobre animal praticamente só girou para nós e no final a água para garantir que lá voltamos.

Domingo(12/04) os planos eram Sfax e as ilhas Kerkenna (ilhas onde se apanha o polvo em potes de barro com cordas atadas), mas S. Pedro estava impiedoso e não havia travessias de barco. Ficamos pelas ruas da Medina de Sfax, uma vez que nesta cidade mais a sul a oferta turística é escassa. Como Sfax não é zona turística não fomos incomodados na Medina e acreditem que eles só saíram a ganhar, pois acabamos por comprar lá coisas ao contrário de Sousse !

Sahara 9 e 10/04- 2ª Parte

2009-04-22T22:53:00.013+01:00

Dia 2: Chot El Jerid • Chebika • Tamerza • Kairouan •

3h40 despertar: o check-out era às 4h e o pequeno almoço às 4h30, só para terem uma ideia dos sacrifícios que fazemos para passear…:) sim, porque se fosse para trabalhar “o tanas” que se levantavam… :)

O objectivo era ir ver o nascer do sol a “Chott El Jerid”, o lago salgado. Estava um frio de rachar, andamos 1h30min de autocarro e depois tivemos de parar à pressa… pois aqui em África tanto o nascer como o pôr do sol é um processo de “piscar de olhos”. Saiu toda a gente disparada (pronto exagerei um bocadinho..acham por acaso que entorpecidos do sono...dava para correr?:)) do autocarro para tirar fotos. Claro que mais uma vez os “tristes” tiveram de poupar… mas lá se improvisou qualquer coisita... :) Bonitinho, mas apressadinho, assim o classifico! Houve quem se entusiasmasse e descesse a ravina até à borda do lago, mas o entusiasmo terminou com pés molhados, enlameados e queda de uma das meninas espanholas…:) Foi um espectáculo digno de se ver...principalmente porque estava naquele horário de ”não me chateiem que estou capaz de morder!” :) Obrigada Espanha. Foi lindo!

Uma pequena curiosidade: no lago salgado, principalmente no pino do verão, com o sol a bater nos cristais de sal, dá-se o fenómeno da “miragem”...ou seja... se forem a “Chott el Jerid” no Verão é natural que vejam coisas que não existem, como caravanas de camelos a atravessar o deserto.

Chebika: Um dos oásis mais conhecidos e visitados da Tunísia. Para lá chegar fomos divididos em grupos de 6 pessoas e distribuídos por jipes todo o terreno*. Visitamos o que resta da aldeia original (destruída nas cheias de 1969), o oásis e as lindas quedas de água. Aqui vi pela primeira vez os animais do deserto vivos em caixinhas de vidro para levar como souvenir!:) Que tal um cão, um gato, ou mesmo um peixe, algo mais inofensivo, não? Porque aqui claro que as bichezas vêm com todo o veneninho. Ah e os facões que é típico ver-se nos filmes do deserto… - Estou a imaginar a ter de abrir mala na alfândega…:) Foi bonito…mas como estava com pressa não tive tempo de regatear preços e fui um pouco roubada…

*Jipes todo o terreno: a viagem foi emocionante e o nosso “berbere” era um porreiraço !:) Mas cintos de segurança aconselham-se!) Falava todas as línguas e sabia dizer “Tudo fixe” em português… lol… outros tugas que transportou com certeza…

Tamerza: 3000 camelos, 2 cabras, mais não sei o quê… não é de deitar fora não...e com a crise que vai no país…mas o meu noivo achou que apesar de tudo mais valia sustentar-me a mim que a tanta bicharada junta... :) E aqui vi pela primeira vez enroladinha no meio da areia, dentro de um frasco transparente, uma cobra do deserto...e com cornos! Aquela coisinha aparentemente inofensiva fazia arrepiar, acreditem! Foi ai que me lembrei que berberes do dia anterior, que nos levaram até portas do deserto iam com chinelas abertas… digam lá se não se trata de um povo arrojado! :) Ah valenteS! Lol Diria mais inconscientes, mas pronto…

Assim nos despedimos de Tamerza e das suas quedas de água, a cerca de 4km da fronteira com a Argélia (o verdadeiro gueto) e rumamos em direcção a Kairouan.

(Algures por aqui ainda fizemos um pequeno tour de caleche para visitar o jardim botânico onde predominava a plantação de palmeiras - “Palmeiral”- cujo fruto são as tâmaras).

Kairouan: foi quase de passagem, pois só saímos para ver como se faziam tapetes artesanais numa loja recomendada e nessa mesma loja (claro que estratégia para ver se comprávamos alguma coisa...espertos…não perdem a oportunidade) subimos ao terraço para ver a grande mesquita de longe! Foi aqui que o guia disse que: Ir 7 vezes a Kairouan equivale a ir 1 vez na vida a Meca”, claro está que tal como muitos praticantes interpretam à sua maneira a religião, também aqui houve quem interpretasse que assim sendo, teria direito a 7 virgens no paraíso (mas este era ganancioso, queria 70!;)). Desenganem-se os machos, porque só é válido para quem pratica boas acções! LOL Pratiquem o bem e logo se verá!

Sahara 9 e 10/04 - (1ª Parte)

2009-04-22T21:59:00.018+01:00

Dia 9 de Abril (dia dos Mártires) foi feriado por cá...é verdade, mais um… óh que seca!:) Lá temos nós que improvisar o que fazer com um dia extra ..:) Que sacrifício…lol

Fazendo ponte na 6ª dá exactamente 4 dias para descansar, uma vez que nesse Sábado na Scoop não se trabalhava! Compramos uma “tour” ao deserto e acreditem…valeu cada dinar!:) Foi um pouco cansativo pois só arranjamos para 2 dias, mas foi lindo! Se vierem à Tunísa, por favor não fiquem a vegetar nas praias e nos hotéis como a maior parte dos turistas. Aproveitem estas Tours que diversas agências e hotéis fazem por cá! É barato e levam para casa recordações que jamais esquecerão!

Nosso programa:

Dia 1: El Jem • Gabès • Matmata • Douz •

6h30: Partida de Port El kantoui pois foi onde vimos primeiro hotel que fazia Tours.

Primeira paragem: El Jem para visitar o “CóliséO”! Apenas por curiosidade e se alguém não tiver conhecimento, foi lá que se filmou o filme “O Gladiador” e também alguns anúncios de marcas conhecidas, como a “Nike”. – Não que me paguem para fazer publicidade ...:) Portanto quando lá forem e vos parecer familiar... é porque viram o filme ou o anúncio!

Gabés: Pequena paragem para esticar pernas e beber algo fresquinho, pois o sol já começava a dar o arzinho da sua graça e também porque as distâncias ainda eram longas.

Matmata(a 40km de Gabés): Visitamos a casa de uma família troglodita, ou seja pessoas que vivem em casas escavadas nas rochas montanhosas. Foi a única forma que os locais encontraram para escapar às elevadas temperaturas que se fazem sentir no Verão (40 – 45 graus). Infelizmente não nos foi possível visitar o local onde se fizeram gravações da “Guerra das Estrelas”. Achei interessante e confesso que este país me fascina, mas na altura senti um pouco que estávamos a invadir a privacidade daquelas pessoas. Eles para além do dinheiro que turistas deixam num pratinho de cerâmica á saída, ainda devem receber algum das agências, mas é triste termos de expor nossa privacidade para ganhar dinheiro extra. Porque ali especialmente, parece não existir nada! Pessoas vivem do cultivo e pouco mais e de certeza que não pensam sequer na exposição a que se sujeitam.

Paragem algures para almoço: 1 cuzcuz de frango fraquito, mas também era mais enganar a fome.

Douz: Chegamos ao Hotel “Saara Douz “por volta das 16h. Depois de tanto andar de camioneta, humm mesmo a calhar uma piscinazinha para refrescar e um ambiente exótico para descansar.

Após quase duas horas de descanso vestimo-nos todos a rigor (cerca de 53 pessoas com túnicas iguais e turbantes na cabeça) e partimos de camioneta até ás portas do deserto para um agradável “promenade” ao entardecer. O cenário parecia tirado de um filme: uma ou outra palmeira, areia a perder de vista e imensos dromedários e berberes aguardavam os turistas acabados de chegar. Cada um tinha direito a um animal, mas tentavam que casais, famílias e amigos fossem todos juntos com o mesmo berbere (responsável pelos camelos que lhe eram atribuídos). Quando estávamos a iniciar nosso passeio já imensas caravanas estavam de regresso…sinto que fomos uns privilegiados, pois pudemos ver o pôr -do -sol em pleno deserto.

O cúmulo dos cúmulos, foi mesmo não termos levado carregadores das máquinas, portanto como devem estar a imaginar tivemos de racionar fotos e vídeos até ao final da visita no dia seguinte…:( Andamos cerca de 5 Km, mas o que mais me impressionou foi nós irmos confortavelmente (isto sou eu a ser benevolente, pois não é nada confortável) em cima dos dromedários e os berberes a caminhar á nossa frente.

Vimos um “proscrito”- homem a cavalo na foto (eram renegados pelas suas tribos e juntavam-se em grupos para sobreviverem aos perigos do deserto), que perguntava a toda a gente se queriam dar uma volta a cavalo com ele.

Claro que também aqui eles aproveitam tudo para ganhar uns trocos, como tirar fotos, tentar vender bebidas aos turistas, mas antes da visita fomos advertidos para não aceitar, pois muitas dessas bebidas são feitas com água da torneira…e meus amigos…a água daquela zona é péssima! Lavar os dentes foi uma experiência desagradável…:)

Recarregamos baterias no restaurante do hotel e recolhemos aos quartos…eu recolhi e aterrei! :)

De 2 a 20 de Abril – I’m back… (continua)

2009-04-22T21:27:00.017+01:00

Depois de uma ausência de quase 30 dias, cá estou eu de regresso…

Claro que muita coisa se passou entretanto…fiz anos, fiquei noiva (verdadeiramente e não de mentirinha para enganar os tunisinos ;) )… namorei, socializei, viajei, mudei de taxista das manhãs, e fiz algumas boas acções..embora aqui não me valha de muito, pois as 7 virgens são só mesmo para eles…nós nem a um deus grego temos direito..:)

Mas vamos por partes…

Fazer anos até é giro... mas chega a uma altura das nossas vidas que começa a ser deprimente...principalmente quando a maior parte das pessoas que conhecemos recentemente são mais novas. Já se torna uma expectativa, quando chega à parte das idades… :) Enfim, mas nem tudo é mau…temos mais atenção :), mimos, “amigos” por perto e claro está PRENDAS!LOL..de longe o mais importante :p… mas tento seguir o lema: ”com a idade vem a sabedoria”!:) Portanto qualquer dia alguém me há-de pedir conselhos porque já atingi o patamar de sábio/sabonete!:)

02/04 (quem falhou é favor anotar! Não é dia 3,4 nem 5..:)): Este ano, longe de casa, nem teve gostinho de aniversário…embora tenha tido o dia para passear e uma visita especial.

Deixo algumas fotos para quando for “sabonete” relembrar…;)

(pronto, abstraiam-se da minha cara e tentem ver o que interessa!:)

04 e 05 de Abril: Visita dos colegas contacto de Tunis. Obrigada a todos! Adorei a vossa visita e mil desculpas a quem dormiu confortavelmente num colchão (colocado no chão) na sala de jantaR, tÁ?!:P

Mas porque vocês não fizeram mal a ninguém e não vou estar aqui a dar-vos seca desnecessária passemos já para os dois últimos fins-de-semana (os mais emocionantes)... - (ver continuação)

Dias 20/21 e 22/03/09 – ... Parte III

2009-03-22T22:16:00.012Z

- Yasmine Hammamet-

-Pôr do sol em Hammamet-

-Entrada lateral Medina em Hammamet-

- Corredores da Medina Hammamet-

Lindo demais!Tinha de partilhaR!;)

Dias 20/21 e 22/03/09 – ... Parte II

2009-03-22T21:56:00.010Z

Yasmine Hammamet - Parte II

Nem sombra de Stress!:)

Habana Bar- "Hasta siempre camarada!"

- Medina de Yasmine Hammamet -

construída recentemente para atrair turístas-

- Camelo bébé "berberes" -

Fiquei apaixonada pelos homens do deserto...:p

- Casas junto à marina de Yasmine Hammamet-

Dias 20/21 e 22/03/09 – "Contacteando" por Hammamet.. Parte I

2009-03-22T21:19:00.012Z

Fim-de-semana prolongado! Feriado 6ª – dia da Independência; Feriado Sábado – Dia da Juventude…Portanto 3 dias para gozar!:)

O que fazer com tanto tempo útil ?!:) Juntamo-nos quase todos os “Contactos” na Tunísia e fomos passar fim-de-semana a Yasmine Hammamet/Hammamet – zona turística com algumas das melhores praias na Tunísia.

Palavras para quê? Até banho turco fizemos e houve mesmo quem experimentasse “pack” de massagens e tratamento de beleza!;)

Ficam as fotos para mais tarde recordar…

Dia 09/03 - Surpresinha para vocês...:)

2009-03-09T20:37:00.005Z

Surpresinha para vocês!:)

Acreditem que cortei bastante...As músicas cá parece que nunca mais acabaM!:)

Se não tivesse ido a Kairouan não teriam oportunidade de viver "Inchala Zena" (Que tudo seja belo!)comigo!LOL

Dias 08 e 09/03 - Visita a Kairouan

2009-03-09T17:53:00.021Z

Kairouan- Só por curiosidade:primeira capital política da Tunísia.

Este fim-de-semana foi dedicado ao “promenade”! Andei que me fartei!:)

Chegamos a Kairouan, Domingo de manhã, o que nos permitiu aproveitar ao máximo cada bocadinho desta cidade tunisina.

Tal como nós também a mais alta soberania deste Estado! Por azar... ou sorte..mais a última opção como constatei posteriormente…o hotel (5*, porque há quem pense que somos ricos!)que a Najoua tinha em vista estava a ser ocupado pelas comitivas dos representantes dos vários países do Magrebe e Turquia...Só poderíamos fazer o chek-in a partir das 17h!Bem (11h da manhã)…1 mala, uma mochila e mais 1 saco…não me parece! Toca a procurar 1 outro hotel... não de 5*, nem tão caro como aquele, mas super simpático e sossegado!

A cidade estava a transbordar de polícias, com ruas cortadas aos carros, pelo que tivemos de fazer uma bela caminhada até ao hotel "Kotinental" - 3 estrelas, que fez desconto e ainda aceitou a cópia do meu passaporte, pois eu não tinha o original. (só vantagenS!)

Claro está que a comitiva só ia passar pelas ruas “pipis” e devidamente apresentáveis, ou seja os principais acessos a tudo, portanto toca a “marchar”.
Bandeirinhas por todo o lado, fotografias da mais alta soberania em cada poste, e muitas faixas de pano com dizeres em árabe sobre esta visita tão importante.

Começamos por uma viela, de terra batida, onde porta sim-porta sim, há mistura de talhos com a cabeça do boi ou da cabra pendurado (dá sempre aquele toque decorativo) com especiarias, sapatos com aloquetes, veneno dos ratos e brinquedos de crianças, até que chegamos à Medina e aos bazares - que eu tinha muita curiosidade em conhecer. Dentro da Medina ao ar livre ou em corredores estreitos há de tudo! Logo á entrada os “cacauettes” (amendoins)simples ou caramelizados com açúcar verde e vermelho, as pipocas e a “discoteca”..lol..1 bancada com cd's e cassetes de contrafacção e uma coluna enorme no exterior, com o volume capaz de acordar um morto!

Visto que era Domingo e muitas criancinhas iam ser circuncisadas andava muita gente pela rua…
Visitamos o local onde se faz a circuncisão e ainda assistimos à “Prier”/Reza, mas do lado de fora, pois os estrangeiros não estão autorizados a entrar… bem como os sapatos!A entrada da mesquita estava cheia de sapatinhos de cinderela! (LOL). Numa de tirar fotografias esqueci-me de tirar flash e quase que era fulminada por um ancião com a “chéchia” (aquele “barrete” redondo que homens árabes usam) vermelha na cabeça. Ainda por cima a foto ficou uma porcaria e lá tive de repetir..mas desta vez sem flash..:)eheh ele não tava a olhar! Compreendo… é algo privado, mas eu num xei..num xou de cá..ás vezes dá jeito fazermo-nos de “alonsos”!:)

Tirei fotografias aos meninos “mutilados” e às famílias felizes e orgulhosas dos seus futuros homens.

Circuncisão – Não assisti, mas foi por opção, pois fomos convidados a espreitar…Normalmente o pai, a mãe, o médico e a enfermeira fecham-se dentro de uma portinha (que contém 1 enfermaria dentro) e anestesiam aquela zona e posteriormente com uma tesoura (sim uma tesoUra! Eu pensei que fosse com algo mais científico, tipo bisturi) cortam o que consideram estar a mais!:( Após cada circuncisão a enfermeira abre a porta que dá para o átrio da Medina e atira um pote de cerâmica cheio de rebuçados para o chão e os larápios que já conhecem, vão logo a correr para ver se sobra algum! Depois de tudo ao “molhe e fé em Deus”..lá vem alguém que varre para um cantinho o que sobra do pote de cerâmica.- porque os rebuçados..já eram!

Depois de colocado o pensinho na criança, põem-se uma “céchia” na cabecinha, normalmente com símbolos da sorte dourados (como por exemplo peixinhos) e dá-se início a uma pequena felicitação – batuques, palmas, dança e “ululares”. A recuperação faz-se em 7 dias e é doloroso para o bebé..uma vez que a urina faz arder o “dói-dói”!:( Mas o processo de recuperação é acompanhado pela enfermeira.

Nota: A circuncisão pode ser feita até aos 6, 7 anos de idade no máximo, segundo as regras deles.

Pessoalmente, à parte, a circuncisão propriamente dita, acho muito bonitos os festejos . Mas o pior ainda está mesmo para vir… aguardem-me… mais à frente…***

Depois de fotos, multidões e muitos festejos fomos ao “Barouta”, um café muito conhecido turisticamente , e ponto de paragem obrigatório. Depois de uma fila enorme de gente para entrar, lá passamos a frente de toda a gente, porque cá não há grande civismo, e como se costuma dizer…”em Roma…” lá fomos empurrados pela multidão de cerca de 30 pessoas por umas escadas acima(porque só entram grupos de 20, 30 pessoas no máximo e acho que já estou a exagerar no número), até nos deparamos com um poço, em que um camelo fazia girar a roda para verter a água para duas grandes taças de pedra. Aliás, melhor explicando: as pessoas encostam-se todas á parede enquanto o animal com os olhos vendados e focinho com uma espécie de açaime de corda, passa por nós para fazer girar a roda. No final de tamanho espectáculo e depois de ter segurado a mãozinha de uma Sra. que já tinha aspecto de ter filhos bem crescidos (cheia de medo do animal) lá distribuíram algumas taças com água onde partilhar é bonito. Claro que escolhi o lado menos comum para se beber, o da pega! :) Reza a história que quem bebe água do “Barouta” (nome do poço e café) há-de voltar a Kairouan.

No final ficamos pelo café para tomar algo fresco (como quem diz, pois por estas bandas no inverno têm arcas, mas como tá frio, só servem mesmo para armazenar garrafas, portanto “Coca-cola” tipo caldo sabe bem, sabe a remédio..e do fraco!) e conversar.

Versão da história do camelo do Barouta by Najoua: Camelo é trazido pequenino para o café e depois cresce ali e só sai quando morrer ou ficar doente ou simplesmente quando decidem que já não serve para o trabalho e tá bom para comer!:( Dorme no chão e apenas tiram a venda dos olhos à noite para descansar e o açaime para comer! :( O pobre animal vive 1 vida triste e a função dele é girar à volta do poço!:( Fiquei revoltada! Não existe Sociedade Protectora dos Animais (SPA)neste país? Protestei! Note-se que um camelo tem uma esperança média de vida de 40 anos!:(

Versão da história by proprietário, que me chamou para dar duas de treta: O animal está no máximo 18 meses (2 anos – como se fosse pouco!) a fazer aquele trabalhinho e todos os dias no final de tanto giro vai para um curral, onde repousa e é bem alimentado. A venda dos olhos é para ele não ficar tonto de andar á roda e o “açaime” para não morder as pessoas. Eu claro que lhe disse que assim já reuniam algumas condições.

Claro que a Najoua disse que aquilo foi só uma versão "pack turísta", porque eu era estrangeira e normalmente no estrangeiro existe a SPA! É só para não ficarmos com má impressão do país! Não…nada… e dos serviços então?!Nadinha!:p

***Palavra puxa palavra, dei por mim a fazer mais perguntas sobre a circuncisão (tava curiosa)…Fiquei a saber mais pormenores e ... meus amigos preparem-se! Sabem que após fazerem a circuncisão sobra uma pele, certo? Pois bem..o que fazer com ela? Perguntam vocês?

Passo a explicar…é comum, principalmente nas famílias mais tradicionalistas em que existem anciãos, tipo avô ou avó, eles comerem essa pele! É para trazer boa sorte! O QUÊ?!Percebi bem? “Manger?Comer?” Mas só pode tar a gozar!Não..não estou e a Najoua também não estava, muito se riu foi da minha cara de respugna e espanto! Mas isso é canibalismo dizia eu! Olhem fiquei pa minha vida!

Não minha gente, é mesmo verdade! Aquelas famílias em que há gente do C(ão)mpo!lolol
Mas comem como?! Poupo-vos os restantes pormenores...lol…se não fosse o facto de trazer sorte, não arriscaria a comer mais nada aqui por estas bandas..mas como quando é para trazer sorte raramente partilhamos…lol

Só imagino os netinhos homens feitos a quererem saber do resto que lhes falta!lol

Depois de descansarmos um pouco e eu ter desmonstrado que achava uma animalisse tal acto, fomos até ao artesanato, ver como se fazem as mantas de cá nos teares.Claro que depois de tanta foto, lá trouxe qualquer coisita!:)

O pessoal já tava exausto portanto fomos para o hotel e só eu e Najoua é que saímos para jantar com o M.Raposo (Inov em Tunis) e pela primeira vez fui a um sítio que não tinha mesmo talheres! Acho que de dia para dia estou a regredir!Da próxima vez vou contar-vos que comi sem talheres e no chão!:) - E não, não foi 1 sanduiche!:)

Segunda, aniversário do profeta!Esteve um óptimo dia de Primavera! Como ontem visitamos quase tudo, hoje andamos a deambular pelas ruas à procura dos logistas mais sérios para os “souvenires”!

Kairouan, estava em festa e como é feriado, veio muita gente de fora, logo foi mais complicado arranjar táxi e mesmo para voltar para Monastir, foi um filme!O que vale é a Najoua ser uma mulher de grandes recursos! Acreditem ou não, autocarro estava apinhado, entramos depois de toda a gente e tivemos direito a lugar sentado! Como? Também não sei! Ainda para mais porque houve gente que fez viagem de 1h30min de pé!:) Dá jeito uma Najoua na nossa vida!;)

(Pão típico de Kairouan)

Dia 5/03 – Abençoado trabalhinho…

2009-03-07T23:10:00.011Z

Hoje foi o almoço de inauguração das novas instalações… E como manda a tradição…matar um carneiro bem rechonchudo no local da festividade…:(

Felizmente aqui nada é imposto, principalmente aos estrangeiros, portanto não tive de assistir ao ritual que termina com mãos cheias de sangue marcadas pelas paredes… É uma espécie de bênção para trazer boa sorte.

Tirando o carneiro, que não toquei, o almoço estava óptimo! Tajines (espécie de tortilha que eles fazem em tabuleiros rectangulares de alumínio), salada de arroz, cuzcuz com o carneiro e pão, muito pão, porque aqui comida sem pão..já reza a lenda…

Hoje não foi apenas 1 prato para uma multidão (porque aqui é comum “xafurdar”-desculpem a expressão- tudo do mesmo prato, é nojento e o cenário final é aterrador!lol.. mas outro dia faço a descrição:)), mas sim 2 pratos para cada um.

Deixo aqui algumas fotos da festividade e podem roer-se, pois esta semana quem ta na Tunísia, tem 3 dias de descanso!:) 2ª celebra-se o nascimento do profeta e é por esta altura que se faz a circuncisão dos meninos (não se arrepiem, mas faz parte da tradição islâmica…), portanto é

FE-Ri-A-DO! LoL

Beijinhos

Dia 28/02 – Ali Riahi…playlist matinal!:)

2009-03-07T17:53:00.029Z

Como eu disse anteriormente…nem tudo nos táxis é mau!

Todos os dias vou para o trabalho com o Sr. Nejmeddin e volto com o Sr. Raouf. - Dois taxistas que se têm revelado autênticos dicionários e professores de árabe para mim. Principalmente o Sr. Nejmeddin que todos os dias faz questão de me ensinar algo novo. É bom e a verdade é que ir para o trabalho é 1 verdadeira aula de árabe, não só em termos linguísticos, mas também “culturais” e …musicais! Ai a música! Até em árabe com o Sr. Nejmeddin eu cantei!:) Todos os dias há 1 playlist, mas o apogeu foi a música “Inchala Zena”, ele cantou, ele dançou, bateu palmas…ele foi ao rubro! Lol… com tanta excitação, claro que me senti contagiada! Ouçam lá esta musiquinha e deixem-se envolver!:) (Infelizmente Ali Riahi é tipo António Calvário cá do sítio e já é dificil encontrar as músicas dele, pelo que "Inchala Zena, não havia..fiquem com esta e já vão com muitaaa sorte!:))

Music New Generation...:) Nancy Jram - albúm: "el dounya helwa" que é como quem diz "a vida é bela!" Música: "Ah W Noss" ou seja: "I mean it"

(Desculpem os vídeos..estão com péssima qualidade, mas tinha de dar para tudo!E ainda hei-de encontrar "Inchala Zena", que é de longe a mais fiXe!:))

Futebol – Os tunisinos vivem o futebol, respiram futebol, enfim são doentes. Tudo isto, só para dizer que moro ao lado do estádio, portanto como devem calcular a minha rua está mais do que protegida nos dias dos jogos!:)Hoje, um desses dias, as pessoas entram na rua a conta gotas e cada pessoa tem de dizer ao que vem! Aqui também há o chamado fanatismo e para evitar distúrbios a polícia cortou os acessos ao estádio...só a pé!

Portugal é conhecido pelo futebol, e para quem não sabe o treinador da selecção tunisina é português. Não que eles estejam muito satisfeitos com o treinador, pois não se importavam nada de ter um “Special One”, mas o Humberto Coelho sempre é melhor que o anterior, que era francês. Depois, claro que esperam que conheçamos os jogadores deles que jogam em clubes portugueses…como devem calcular não tenho grande cultura “futebolística”, portanto limito-me a ouvir os nomes e a sorrir…tipo “Mona Lisa”, diz tudo e nada diz…:)

(Fonte internet, ainda não tirei fotografias ao glorioso cá do sítio!:))

Dia 18/02 - Entrega ao domicílio...

2009-02-19T07:42:00.002Z

Depois de um dia árduo de trabalho…:) e de tentativa de negociar a net para “ontem” (que aqui não existe!) tive uma surpresa agradável! O Amir veio trazer-me finalmente um prato verdadeiramente tradicional, o cuzcuz supostamente de carne (mas só encontrei 1 osso tipo costelinha, que devia ser de tudo menos porco:)). Passando à descrição…ingredientes: cuzcuz, pimento verde, vermelho, favas :(, carne (?) e picante, muito picante, daquele de fazer doer o estômago, mas valeu pela intenção!

Dia 15/02 - “Bem vindos ao mundo encantado…”

2009-02-19T07:24:00.008Z

Lembram-se quando eram pequeninos e na Noite de Natal ansiavam pelo Pai Natal? Ou quando chegava a hora de abrir as prendas, em como era “apoteótico”?LOL

Pois foi essa mesma sensação que me invadiu ao entrar no “Carrefour” de Tunis!:)

Um HIPERmercado (o maior da Tunísa)…limpinho, bem organizado, espaçoso, com tudo e mais alguma coisa…bolinhos quentinhos, franguinho no espeto, imensos congelados, a minha cortina de casa-de-banho, cruzetas, ai os meus lençóis e edredon… enfim...um paraíso inexplicável de consumismo! Viva à oferta e à procura!:)

É terrível precisar das coisas e não encontrar, ou mesmo não haver! Claro está, que a fartura também nos leva a cometer alguns excessos, mas felizmente o pensamento de “Como vou levar tanta coisa”, refreou um pouco os ânimos…

Acho que nunca me senti tão feliz em ir ao Hiper, passar lá duas horas, aquilo a encher e eu na boa sem vontade de sair de lá!:)

As compras foram o paraíso...pior foi na hora de pagar…quando caí na real e me lembrei que isto ainda é um país em vias de desenvolvimento.

1ª Dificuldade: lembram-se do apetrecho que eu já mencionei lá atrás, para escorrer esfregona? Pois…lá estavam eles em montinhos separados prontos a levar e como era algo que precisava mesmo... pois é, esse mesmo... Mas, a “simpatia” que estava na caixa (e que demorou tempos infinitos a passar a meia dúzia de produtos da cliente anterior), disse que o dito apetrecho só com esfregona e balde! “D’accord”...então fica!

2ª Dificuldade: “Não pode levar as ervilhas, pois o código de barras não passa”**. O quê??? Não é que eu morra de amores por ervilhas (que não morro nem 1 bocadinho), mas não é normal...se não passa chame alguém para ir ver preço (os meninos de patins p.e. que andavam no passeio). “Não porque os outros clientes já estão a reclamar por estar á espera!” Pois amiga, fique com ervilhas! Mas Catarina lá interveio com seu francês de meter inveja e os outros clientes tal como nós já o tínhamos feito antes, aguentaram o frete.

Ai se fosse em Portugal…

Aqui não existe o lema “O cliente tem sempre razão” ou muito menos “Servir bem e bem servir”. Mas não pensem vocês que se tratou de um acontecimento isolado…na Tunísia é mesmo assim que funciona. Nunca eles estão errados ou colocam sequer essa possibilidade, pois estão a fazer-nos um favor enorme. Reclamações não adiantam muito e às vezes espera-se tempos infinitos não só pela lentidão de quem atende, mas também porque há clientes mais atentos que verificam talão de compras linha a linha…Isto, só para terem uma ideia do “gangue”.
Depois de trazer as ditas ervilhas…lá fomos felizes (eu mais que a Catarina) com minhas novas aquisições!:)

** Confesso que me deu vontade de rir da situação, mas não podia perder a compostura!

O tempo estava fraquinho, fraquinho e muito, muito frrrrio, portanto saímos a meio da tarde de casa para ir visitar “Sidi Bou Said”, a zona histórica de Tunis! Sempre a subir, inicialmente por uma rua em zigue-zague, que desemboca numa rua de comércio e numa escadaria que vai dar até ao célebre “Café de Nattes”. Plantada à beira mar :) “Sidi Bou Said” tem uma vista lindíssima, nem sei descrever! A cor do mar, a baía, a marina (que só vi de longe)… é mesmo um lugar convidativo! Mesmo com o tempo triste vê-se que é 1 sítio lindíssimo! Também aqui, como não poderia deixar de ser as casas são caiadas de branco e têm as janelas e grades pintadas de azul, bem como as portas. “Sidi Bou Said”, é aliás conhecida pelas ditas portas todas azuis com metais encrostados. Demos uma volta, pelo interior desta pequena jóia da coroa e como não poderia deixar de ser tirei várias fotografias, mas quero lá voltar com bom tempo, pois tenho certeza que as fotos vão ficar melhores.

Provei as “farturas” de cá, que se chamam “Bombalouni” e são mesmo muito boas! O aspecto é um pouco diferente, são circulares com uma abertura no centro e uma delícia! Acabadinhas de fazer, enxutinhas, quentinhas, com açúcar e canela! Humm..já estou com saudades!:) Aproveitamos, que estávamos perto e eu não conhecia e fomos ao “Café de Nattes”. Fica mesmo lá no alto e tem umas escadas íngremes de pedra. É um ponto turístico e pelos vistos muito procurado. Talvez por não ser época de turistas e também porque dia não estava muito simpático, havia lá pouco gente, portanto foi fácil arranjar 1 mesinha para nós as 3 (Susana apesar do frio também foi connosco!:)) Estavam algumas pessoas a fumar as suas chichas e eu experimentei o chá de menta (que também devia ter folhas de hortelã), mas desta vez sem pinhões!:) Claro que foi também uma desculpa para tomar algo quente, pois estava um frio de rachaR! Quando de lá saímos já era noite! Mas nem assim perdeu a seu encanto!

Jantamos todos juntos (os furas festas do dia anterior:)) num restaurante estilo europeu, mas com comida típica também! Desde que aqui estou, acho que foi o sítio onde comi melhor…quando digo melhor não é em termos de qualidade mas sim em termos de higiene e aspecto! Tive direito a um individual de papel, tipo “Pizza-Hut”, pelo que conclui que devo andar mesmo a comer em “botecos”!:)

Foi agradável e foi tipo despedida, pois na 2ª já era o meu dia de regresso a Monastir!

Dia 14/02 - “UNhappy Valentine”

2009-02-19T06:56:00.012Z

Ai o AMORRRR...

Ele é peluches com corações nas montras, ele é floristas apinhadas, ele é parzinhos mais ou menos (aqui é menos) melosos, até cartazes com corações com dizeres em tunisino na sinaléctica urbana ele é! Isto se não contar com os ramos de flores artificias no meio dos triângulos separadores de faixas…Ele é tudo comércio em prole do AmoRRRR…:) Cadê os jantares românticos á luz das velas?As flores campestres colhidas no momento?LOL…

Estes fulaninhos não têm que fazer senão meter nojo aos solitários? Eu que passei uma manhã na Telecom, uma tarde nas compras e um final de tarde em viagem para Tunis? Hein? Tenham dó!:p

Realmente foi um S.Valentim um pouco solitário, ainda por cima, porque fiquei a arder!:) Qual anel da Swatch, qual “Pandoras”? Um telefonema e uma sms e a coisa lá ficou mais doce…:P

O tempo foi o único solidário comigo…triste e solitário…

Mas mais “(B)Valentines”:) virão!

Tunis*: Uma vez que estamos todos longe de casa e das caras metade, os meninos da mansão (ver fotos em anexo) fizeram um jantarinho que de romântico apenas teve a camaradagem e o bolo em forma de coração.

Foi bom poder falar português! Aliás…foi bom poder falar…:)
Não sei como depois do jantar… acabei de pára-quedas na festa de aniversário de um ex-contacteante, cheia de tugas! Aliás até sei…sei que há uns furas festas de 1ª!:)Foi interessante, pois além dos tugas havia lá uma grande multiplicidade cultural. Conheci gente nova e senti-me um pouco na série “The O.C.” :)

Foi muito agradável, e no final lá se “tentou” registar o momento!:)

*Tunis: Tunis não tem nada a ver com Monastir…basta o simples facto de ser a capital! As distâncias são bastante maiores, nota-se que há mais movimentação nocturna e muitos mais estrangeiros. Mal saí do comboio parecia que estava a sair do aeroporto! Portas enormes de vidro separam as salas de espera dos terminais do comboio. As condições parecem ser melhores e a estação é menos fria (em aspecto) que a de Monastir.

Dia 13/02 - Balanço da semana…

2009-02-15T22:07:00.001Z

Foi a minha primeira semana de trabalho, mas confesso que já me sinto bastante cansada. Não pelo trabalho em si, pois andei numa de pesquisas, perguntas, conhecimentos e quase “seul”. Mas também porque perdi imenso tempo com a situação da “carte de séjour” (permissão para ficar cá seis meses s/problemas) e com as burocracias inerentes ao respectivo documento e à instalação da internet em casa (que ainda não foi desta).

Eu sei que nós também não somos os mais despachados em funcionamento público e burocracias, mas aqui…digamos que existe excesso de zelo numas coisas e completa anarquia noutras. Para assuntos serem resolvidos com maior rapidez é bom ter “amigos” nos departamentos públicos. E a verdade, é que o que me vai valendo é ter uns chefes muito bem relacionados. Na polícia consegui tratar de uma “carta de séjour” que me vai permitir meter net em casa, mas que posteriormente vou anular, pois visto ser estagiária do AICEP (empresa do Governo Português) tenho de tratar do dito documento na embaixada, em Tunis. Isto meus amigos…lol..para ter imunidade diplomática! Ah... pois...já me vejo a caminho do Parlamento! :)

Tenho acordado às 6h30 todos os dias…mas a verdade é que também evito deitar-me muito além das 22h..:) É que eu tenho 1 ponto para picar! Não é como algumas empresas que EU conheço! :p Quem se doer que se acuse!:)

Um dos problemas com os quais me deparei no primeiro dia que fui sozinha para a empresa, foi encontrar um táxi que me levasse a Ksibet, a cidade onde está a Scoop. O primeiro mal eu disse “Ksibet” pôs-se a andar, outros dois indicaram-me outro local para apanhar o táxi (longe para quem ia com sapatinho domingueiro e com 1 portátil que pesa mais que o meu dinheiro!:)), mas sem ter de andar muito mais e por uma exorbitância (8DT que consegui negociar por 5DT) lá cheguei ao meu destino. Mas já arranjamos uma solução de 7DT por dia para ir e voltar! Passo a explicar…visto Ksibet (a 13km) já estar fora da zona de serviço deles, eles não podem sair, e também não lhes agrada muito a ideia.

Há imensos táxis aqui e como tal a concorrência é enorme! Eu até acho piada andar de táxi aqui, pois além de me poupar as solas também dá para confraternizar com os “locals” que me perguntam sempre a nacionalidade…mas até aqui já regateio preços!:) Mais um bocadinho e estou apta a ir para as ruas da Medina “seul”! Claro que há aqueles táxis em que fico mais reticente em entrar, como aquele Renault cuja porta não fechava direito, aquele fiat uno, em que janelas só subiam manualmente (atenção que quando digo manualmente, é mesmo encostar mãos nos vidros e puxar para cima), ou mesmo aqueles que por baixo se nota que estão a prestes a desintegrar-se... é sempre uma aventura…principalmente naquele que andei em que quase atropelávamos de frente um forgão! Será que eles aqui têm o denominado Centro de Inspecções??? Ah…e as cartas de condução??? Isso é o que mais me intriga…

Há também aqueles momentos em que partilhar é bonito…um desconhecido aqui, um outro ali… mas não me posso queixar, porque ás vezes são os desconhecidos que também partilham comigo! Somos tão fÓfinhos…

Higiene e segurança no trabalho é algo que também não existe…mas nem só de coisas menos boas podemos falar... há também as coisas agradáveis, como um ou outro espécime novo e limpinho, um ou outro taxista que em vez de cobrar 1,100DT, cobra apenas 1DT e a simpatia ou mesmo a higiene de alguns destes profissionais.

Durante a semana…
Tirando um dia (4ª) que fui jantar com a Najoua e o Michel, não fiz rien de rien…excepto tentar organizar-me. O que, dado o caos em que a casa se encontra…não é fácil, não!:(
Este fim-de-semana vou aproveitar para passar algum tempo com meus colegas em Tunis, uma vez que vou ter de lá ir…junto o útil ao agradável… ou não…depende se a Catarina tem lá mais 1 cama ou sofá confortável para mim!;)

Dia 8/02 - Dimanche Plein!

2009-02-15T19:49:00.001Z

Hoje fui pela primeira vez a um “Souke”, ou seja, a uma grande feira. Pessoalmente não gosto muito de ir a feiras… mas não podia deixar de ir espreitar de perto um “souke”. Obviamente que nós acabamos por visitar coisas fora do nosso país, que nunca visitaríamos no nosso, ou dificilmente o faríamos. Nestes dias tenho respirado tudo o que tenho ao alcance de cultura árabe/tunisina. Aproveito tudo o que surja!

Pois bem, mais uma vez na onda das experiências e porque o stock de alguns produtos no meu pequeno despenseiro se estavam a acabar…lá fui com meus “compinchas”, de ontem à feira. Claro que o táxi nos deixou no meio da rotunda, porque cá tudo é normal…excepto sair pelo lado da estrada, pois é “interdit” e perigoso…lol…hoje definitivamente devem ter ficado com a impressão que sou suicida!:)

Uma confusão de carros, táxis, motas e gente…muita gente! Bancas de um lado e do outro: roupa, detergentes, esfregões, tachos, louças, sabonetes, feijão, amendoins, favas, fruta, legumes, etc… etc… (isto é só para terem uma ideia da variedade).J
Bem, mas abreviando…digamos que passamos umas belas três horas sob sol e vento (frio), carregados que nem “jericos”, enquanto a Najoua se deliciava a saber preços, a procurar roupas, sapatos e outros produtos que até nos faziam falta, mas dado o excesso de carga já estávamos ansiosos por nos pôr a andar dali fora (eu+Michel, pois tá claro).

O espectáculo diga-se em abono da verdade, que foi na hora do almoço…cuzcuz não havia, tajines idem …então toca a vir 1 arroz avermelhado, com 1 pedaço de carne lá plantado com grão-de-bico. Até aqui a coisa ainda vai…mas alto…antes disso vem 1 cesto de pão, um prato com um molho picante e fígados de frango lá pelo meio e as saladas com a maionese e molho picante, e ainda 1 espécie de sardinha para cada um.
Pior foi quando me dei conta que das entradas só comi saladas com pão e uma “sardinha” e…”surprise, surprise!”, o pedaço de carne plantado no arroz era carneiro…Oh meuz amigoZ…eu até nem gosto de fazer feio…mas a “sandocha” de alface com 1 pedaço de frango e maionese…humm… uma pequena delicia!

Nota: aqui não existem grandes maneiras à mesa...é mesmo tudo à mão e preferencialmente com a direita, pelo menos hoje estive muita atenta e percebi/vi o que até então só tinha lido. “Cochon” é quase uma palavra proibida! Nem havia no restaurante:)

Após o almoço recebi visitas na minha “petit Ville”…Obrigada Alírio, Catarina e Marisa (Contacteantes em Tunis)!:)

E finalmente um sítio com internet baratinha para falar para casa, pois cada chamada é 1 “assalto” às nossas carteiras! Quase 2€ por minuto!

Foi um Domingo menos triste que o primeiro, lá isso foi!

Dia 7/02 - Djamila et les Dromadaires…(ou Jamila et les jamaal’s)

2009-02-15T19:27:00.001Z

Hoje foi 1 dia especial…

Depois de demonstrado meu tão grande interesse em ver verdadeiros camelos e dromedários, recebi um convite inesperado para ir passar o Sábado a Mahdia e fazer um pequeno “promenade” no dito animal.

Às 9h45h lá estava eu na estação excitadíssima com tal passeio. Para além de mim e da Najoua iam também o filho mais pequeno (o “Petit”) dela e o Michel (1 amigo francês).

Lá fomos felizes e contentes, 2 tunisinos, uma portuguesa e um francês…

Após 40km de comboio, mais 2 ou 3km de táxi, “Exelios”, “les dromadaires”…imponentes, feiinhos, sujinhos e alguns “méchants”. Confesso que esperava algo mais “in”, pelo menos para turista ver, mas aqui não há muita preocupação com limpeza, a começar pelas ruas que são um caos. Mas “whatever”, lá fizeram a menina aninhar-se para lhe colocaram 1 espécie de cela, mantas em cima da bossa e “voilá”…nunca andei a cavalo, portanto trepar para algo que mexe foi uma sensação um tanto ao quanto estranha…a bossa mesmo com as mantas era dura, mas depois de 40min (+/-) de passeio lá me habituei. Imaginem que estão a andar num pequeno barco que balança ligeiramente de um lado para o outro ~~~~~~~~.

Mas valeu a pena…apesar de não visitarmos nada em particular, uma vez que se tratava de uma zona ao longo da linha de comboio com muitos campos mal tratados e com montes de cães, galinhas e perus. Claro que por duas ou três vezes eu e o “Petit” apanhamos um susto...parecia que o animal tropeçava ou pousava patas em falso…Ufa!:)

Descobri que os locais preferem os dromedários aos camelos, porque: dromedário come menos que o camelo; menos preguiçoso, portanto melhor para trabalhar e por último mais fácil de “domesticar”.O simpático “jamaal” afinal não é assim tão dócil, como parece!

Depois de mais umas fotos e pagamento do serviço e uns extras (visto que pessoas são mesmo muito pobres) lá fomos embora felizes e contentes com uma valente dor no dito! :)

Almoçamos em frente ao mar no café “Sidi Salem”, lindíssimo, numa encosta sobre o mar mediterrânico. Experimentei os “Bricks” tunisinos e 1 prato típico com molho de tomate, picante e ovo pelo meio (hummm…uma delicia…a sorte é que meu francês é mau...porque se eu realmente soubesse todos ingredientes que aquilo leva…) que se comia com pedaços de pão e ainda a pizza do mar. Ahhh…qualidade de vida…sol, mar, esplanada…e para rematar um chá verde com pinhões a flutuar na superfície (para ser sincera não fiquei muito fã, mas que era docinho, lá isso era! :)).

Ainda nos demoramos por ali umas boas horinhas, visto que os tunisinos em geral gostam de ficar a “lagartar” numa boa esplanada.
Depois do “Ameed”, (o “Petit” para mim, porque não apanhei mesmo o nome) se ter divertido a atirar pedrinhas e todo o lixo que encontrava para o mar e ainda a ir passear pelas rochas que formavam 1 paredão e apanhar tudo e mais alguma coisa (lapas e plantas que nunca vi na vida) e do Michel ter dormido uma soneca em plena esplanada, lá fomos visitar o exterior de um castelo e umas ruínas romanas que diga-se de passagem estão muito mal conservadas. Acho que o país é tão pobre, que conservação e restauro não existem no vocabulário, nem sequer são uma prioridade.
Fiquei chocada quando a Najoua me disse que um tunisino ganha em média 350, 400DT’s por mês. E ela tal, como outros tunisinos, ficam surpreendidos quando digo que em média em Portugal, um casal tem um ou dois filhos no máximo! LOL…devem pensar muito boas coisas de nós…

A verdade é que nós pensamos que estamos em crise e passamos vida a queixar-nos…por vezes é bom sairmos um pouco da nossa realidade!

Fomos ao centro da Cidade e descansamos num café tipicamente tunisino, com as ditas “chichas”, decoração e mobiliário árabe! Lindíssimo! No geral as pessoas parecem suspeitas e desconfiadas, mas a arquitectura, as cores e os azulejos… todos os dias tiro perto de 150 fotografias e não tenciono apagar nenhuma! O Michel na brincadeira já diz: “Atenção que a chinesa vai tirar mais fotografias!” Quero apanhar tudo, pois são momentos ÚnicoS!:)

Adorei! Fui com pessoas fantásticas que conheço há pouco tempo, mas em quem confio plenamente! Fui advertida para os perigos existentes! Cheguei à conclusão que estou num país de grande insegurança e que pode ser complicado para uma estrangeira sozinha! Telemóveis sempre nos bolsos, não fazer ou atender chamadas à vista de todos; evitar certos locais sozinha; cuidado com companhias; depois das 17h sair sozinha é arriscado (principalmente em Sousse e Tunes), se sair à noite só de táxi e pedir para me deixar quase dentro de casa!:) Andar sempre com cópia de passaporte e BI, nunca com original, que por sua vez deve ficar em casa! (1000 e tal euros é quanto custa aqui a brincadeira de perder 1 passaporte! F*#”@*) Dinheiro, porta –moedas é fixe, pequeno e cabe nos bolsos… Máquina fotográfica: “fait attention!”. Sair à noite ou convidar pessoas para casa…só alguém de confiança! Na rua se falarem comigo ignorar! (mas isso já eu faço! Acho que foi a única coisa que fiz bem!) Após isto…confesso que andei 10 dias a correr riscos, pois fiz tudo mal!:) Para dizer a verdade fiquei um pouco aterrorizada e começo a olhar para “eles” com muito mais respeito que antes. E eu que fui ao super com 280 e tal DT’s!(tinha acabado de levantar!)

Enfim…após este esclarecimento tão pormenorizado, acho que me vou barricar em casa e trabalhar via neT!:)

Lembram-se de tudo aquilo que fui dizendo por telefone, ao longo destes dias em relação a segurança? Façam 1 “refresh” “s’il vous plait”!

Dia 5/02 - Visite demi culturelle

2009-02-15T19:06:00.001Z

Hoje esteve um excelente dia de “Primavera”! Podem roer-se de inveja “rrrrrrr”, pois já ouvi dizer que por essas bandas (PT) tem estado muito mau tempo!;)

Durante a tarde aproveitei para passear à beira-mar com o Amir. Fartamo-nos de tirar fotografias… e desta vez olha a novidade…apareço em muitaS!:)

Aproveitei ainda, para visitar o “Ribat” (fortaleza defensiva de Monastir), onde o Amir se sentiu indignado porque nos obrigaram a pagar 4 DT (cerca de 2€ e qualquer coisa) cada um, para visitar um museu mínimo e umas ruínas…ele queixou-se que foi primeira vez que pagou 4DT para lá entrar, mas eu como nunca lá fui acho que valeu mais do que a pena, pois tem uma vista fabulosa para toda a cidade! Claro que se fosse em Portugal provavelmente os valores seriam mais elevados!

Todos os anos no Verão fazem lá o “Festival de Été” com vários tipos musicais, e visto que se trata de um dos Ribats mais bem conservados do país, também já se filmaram cenas de um ou dois filmes! Ah…apenas uma curiosidade…artista estrangeiro que já deu lá o arzinho da sua graça (presumo que ainda nos seus tempos áureos) foi o famoso Michael Jackson. Digam lá se eu não me ando a “cultivar”!:)

Dia 4/02 - Les aventures dans le marché…

2009-02-15T18:50:00.001Z

Tinha combinado com a Najoua ir com ela ao mercado para comprar legumes, carnes e outros.
Como ia com a minha intérprete só tive de me preocupar em dizer o que queria, as quantidades e pagar.

O mercado é o fim do Mundo! Embora estivesse mais calmo à hora que eu fui (10h30)
Uma vez que o nível de vida por cá também não é muito alto e o poder de compra idem, compensa mais ir ao mercado para as compras de 1ªnecessidade.
Não há grande coisa para dizer, apenas que se trata de uma pequena confusão. Há uma grande mistura de produtos – enlatados com arroz, feijão,… Algumas bancadas não têm grande quantidade de produto e em termos de variedade nós somos uns privilegiados.
Descobri que nesta época do ano também não há cebola como a nossa (usa-se mais o alho-francês), pelo que tivemos de atravessar o mercado quase de uma ponta à outra para encontrar uma bancada em que se vendesse cebolas.

Em termos de fruta achei que ia ser mais variado, exótico e colorido, mas ficou um pouco aquém das expectativas (banana, laranja, toranja, tangerina, pêra, maçã, tâmaras). Tem de se escolher muito bem, pois à hora que fui já havia mais fruta pisada que outra coisa!
O que mais abunda por aqui são mesmo as especiarias, enlatados e malaguetas (harissa).

Peixaria: Já não fui muito cedo, portanto não apanhei grande variedade de peixe e para ser sincera não reconheci nenhum do que vi.
Nos legumes…tive direito a uma cenoura gratuita e por pouco a um tomate pisado.
Mas menos mal, comprei tudo o que precisava e não foi preciso suar muito para me fazer entender.

O que mais gostei…foi ver as pessoas no seu quotidiano e a forma como as coisas estão dispostas no mercado. Embora pareça uma perfeita desorganização pareceu-me que as coisas do mesmo tipo estavam juntas, carne com carne, peixe com peixe e bancas de fruta seguidas, bem como as dos legumes. Acho que no meio da desorganização deles, lá se conseguem ir organizando! :)

Depois desta ida ao mercado, acho que a Najoua me acha apta para repetir proeza sozinha… lol …Fartei-me de tirar fotografias, mesmo nas ruas da Medina - como estava acompanhada por ela não fui incomodada.

Dia 2/02 - "Le ménage"...

2009-02-15T18:38:00.001Z

Após uma manhã semi-melancólica (fria e triste)…eis que veio 1 tarde mais agitada!:)

Limpeza…1º pensei que me iam inundar a casa…aqui não há cá essas frescuras de esfregonas, “traponas” e coisas afins…e muito menos balde com sítio de escorrer os ditos apetrechos! Com um paninho ou com 1 espécie de espátula (que também há aí, mas da “Vileda”)de madeira com 1 borrachinha nas extremidades (tipo mopa) a coisa resolve-se…e com um desembaraço que “quem dera a muitos/as”.

Quando vi a piscina de lixo e água+pó que se formou no hall de entrada, juro, que se não tivesse sido avisada com antecedência...era até capaz de pedir o nr. dos bombeiros daqui da zona!:)
As senhoras por cá para fazer a “ménage” têm por hábito despejar muita água no chão que depois vão empurrando com o dito utensílio. Claro que à primeira vista poderá provocar um ataque de pânico às donas de casa mais prendadas de Portugal, mas verdade se diga que depois fica tudo muito bem enxutinho… Achei interessante partilhar, para que uns e outros não passem a vida a queixar-se das senhoras de limpeza que metem em casa.

Depois de me limpar a minha nova habitação fui “raptada” pela Najoua (Sra. da limpeza) até às ruas da Medina, onde ouvi muitos “Al-Salaam”. Porque se bem se lembram…eu com a boquinha fechada sou tunisina! :)

Andei por ruas que ainda não conhecia, pois ainda não me tinha aventurado. 1º fui conduzida a 1 espécie de ourives, que tem um pequeno balcão e uma montrinha carregada de ouros e pratas. Na minha inocência ainda pensei que fosse para me mostrar um presente que ia oferecer a alguém, mas depois de ver 1’s brincos e de ter dado opinião, foi-me dito que quando precisasse comprar algum presente aquele sítio era bom. Minha gente vamos pôr as coisas em pratos limpos: Ouro? Prata? Tirem mas é dai o cavalinho, pois se tiverem direito a umas bijuterias baratas já vão cheias de sorte!
Continuando ao longo de vielas estreitas com casas degradadas e com pintura estragada visitamos o “Hammam”, uma espécie de sauna, em que as mulheres estavam todas desnudas ou semi, a destilar..:)lol…claro que não é bem assim, mas era o que parecia. Tirei duas fotos, mas só para o tecto, uma vez que o resto poderia pôr em risco minha estadia por cá! A primeira sensação foi…entrar num local bafiento (masmorra), escuro, em que do lado direito, após descer um degrau se encontrava uma espécie de “porteira”, tipo nas nossas piscinas (onde temos de entregar coisas p/pôr num cacifo…agora imaginem isto, mas s/cacifos), e á volta mulheres sentadas no que parecia ser soalho de madeira arcaico. - Mas hei-de lá voltar, pois já me disseram que é bom… No guia dizia que tinha piscina, mas eu cá não vi nada! Para dizer a verdade estava um pouco atordoada, entrei num sítio escuro de repente e quando olho só vejo mulheres naquelas poucas vestes. Fiquei surpreendida, mas mais ainda quando a Najoua me disse que podia tirar fotografia! Claro que as minhas expectativas para visitar o “Hammam” eram grandes, mas confesso que agora só vou mesmo para experimentar, pois o entusiasmo…foi-se! Pode ser que da próxima vez tenha 1 impressão mais atraente! Ou podia ser mesmo aquele “Hammam”…qui ça?

Nota: Os “Hammam” têm horas específicas para mulheres e homens! Não há cá nada de promiscuidade europeia, de tudo ao “magote”!:P Praias de nudistas? Este europeus/ocidentais têm mas é a mania dos liberalismos em excesso.

Lá continuamos a nossa “Tour”, neXt stop…loja de especiarias…colher de pau, não tens; caril; pimenta; alhos e malaguetas XXL, porque aqui é mesmo assim! Mas como a Nojoua é “três gentille”, (já se ofereceu para cozinhar para mim) e eu até precisava mesmo, Adorei!
Lá fui eu para o “Monoprix” com as especiarias na carteira!:)

Compras…felizmente tive a ajuda de…um homem (Amir) nesta tarefa…até foi engraçado, mas tenho a certeza que da próxima vez que for ter comigo vai certificar-se que não estou muito perto do super!:) E faltou-me o detergente para a máquina da roupa! :)

E assim se passou o dia…começou melancólico e terminou numas boas risadas pelas ruas da Medina e pelos corredores do super!:)

Dia 1/02 - Um pequeno T2... para eu morar....

2009-02-15T16:27:00.001Z

Hoje fui buscar a chave do que será o meu albergue durante os próximos meses. Hoje ao olhar para o meu “pequeno T2” pareceu-me um pouco mais deprimente, reparei mais no lixo que vou ter de limpar e na tristeza de não ter mais ninguém aqui em Monastir! Mas após a nuvem negra de Domingo resolvi que tinha de começar por algum lado, porque não ir às compras? Detergentes, panos, esfregões…e tudo aquilo que nós aí temos marcas até dar com “1 pau” e que aqui varia entre 1 ou 2 (ás vezes dependendo dos produtos3). Domingo é a “Happy Hour”, portanto o “Monoprix” (passando a publicidade), estava cheio! É o maior supermercado de Monastir (diga-se de passagem que a cidade também não é grande!)

Ao Domingo também é daqueles dias em que a mesquita ( e a Medina também) tá um pouco às moscas, porque os de cá parece que não vão e os que vão são turista para “esmifrar”. Eu como já estou sob aviso... ao Domingo é que não me apanham lá!

Em compensação os passeios à volta da Medina (e Mesquita)estão cheios, devido às esplanadas que por ali proliferam, e também devido ao facto de ser este o único dia de descanso. Como passo quase perfeitamente por tunisina, (excepto quando falo) raramente me chateiam, mas após um “Al-salaam” não respondido levei o rótulo de “trés gentille”…lol

Na rua tento andar sempre com confiança e mesmo quando me perco finjo que sei para onde vou -rapidamente me apercebi que se trata de uma boa táctica.

Às vezes apanham-me nas indicações, nas “respostas mudas” ou então mesmo nas fotos, por isso é que as tiro sempre de fugida!:) Há outros ainda que devem ser videntes, pois chamam-me mesmo do outro lado do passeio.

Hoje fui apanhada depois de ir visitar a marina (muito bonita, hoje sozinha tive tempo de a ver toda, é acolhedora e muito mimosa!). Conheci o “Walid”(note-se que é “Walid”,não Wally) nestas circunstâncias que nos deixam mais debilitados. Simpaticamente ofereceu-se para tirar 1 foto… claro que “gentilmente” recusei, mas depois de palavra puxa palavra, lá o deixei sentir o toque do meu “appareil”. Claro que atrás da foto vem sempre mais uma pergunta e sem se saber como, já temos companhia para o resto da tarde!:) É muito comum e no início até é agradável, mas quando queremos desgrudar pode ser complicado! Claro que ele não me pediu DT’s, devo ter ar de forreta, mas dado que estava difícil, lá fiquei com o nº do garçon (para lhe ligar!)…lol…

Obviamente que com esta técnica quem lucrou fui eu (já tou a aprender alg1’s coisas com elesJ): 1º. Tive uma foto em que apareço; 2º Pratiquei o francês, com direito a pequenas correcções; 3º Pedi o nº, mas não lhe dei o meu! :) Qui ça, mais tarde, uma amiga não possa ter interesse ...lol… E ainda…não estive sozinha, durante pelo menos 30 minutos. (AprendaM!lol)

Ahhh…hoje provei “shuarma” de “poulet” daqui e bebi uma lata de coca-cola bem quentinha, como se deve beber, como é óbvio! A lata dizia Coca-cola em árabe, o formato da abertura é um cadito diferente e o sabor também é um pouco diferente da Europeia! Mas isso não estranhei pois já sabia com antecedência que os refrigerantes têm características diferentes, dependendo do pais para onde vão (c/+ ou menos açúcar...é normal), mas depois de andar que me fartei e com o solinho que tava…hummm…uma cola “Chaud” vinha mesmo a calhar!:)

E assim passei o meu primeiro domingo na Tunísia: compras, passeio e uma ou outra foto. Demain je vais pour mon petit appartement.

Dia 31 - SábadO!

2009-02-15T15:53:00.001Z

Aqui o único dia de descanso é o Domingo, portanto significa que visitas a Tunis ou resto da Tunísia? F*^*@ Ai pensavas que vinhas passear? Conhecer?

O tempo está óptimo! Parece Primavera.

Pela 1ª vez na minha vida vi 1 Camelo no verdadeiro sentido da palavra Comprido, barrigudo, pescoço longo e andar vaidoso…é o “Areias”LOL

Hoje vou assinar o contrato de arrendamento – 500DT/mês + 5% de comissão para a agência, porque cá parece que ou comem todos, ou…
O que vocês não sabem é que é 5% referente à renda de 1 ano! Como se eu fosse cá ficar 1 ano! La-rá-pi-OS!

Horas mais tarde… :) Assinei contrato e paguei o preço justo! 2 rendas adiantadas +5% referente a 6 meses, porque a estimativa deles…

Trânsito: Não podia deixar de partilhar convosco a “praticidade” deste povo.
Passadeiras quase não existem…as que existem ou estão quase invisíveis ou estão lá apenas para decorar, uma vez que não servem os fins para que foram criadas, ou será que era mesmo para serem desrespeitadas?

Atravessar ruas é uma verdadeira aventura, ou se dá uma fugidinha até ao outro lado, ou então armamo-nos em “Kamikasi” e somos quase abalroados pelas “voitures”.
Mas o melhor a que assisti nem foi isso...visto que em Portugal também não nos podemos queixar deste “pão nosso”…Claro que não somos tão óbvios, nem quase causamos acidentes no nariz dos Srs. Agentes de autoridade…. Mas excelente é ver as “voitures” a contornar os transeuntes como se tratassem apenas de mecos ou mesmo RoTuNdaS!

A verdade é que se parar nas passadeiras causa-se mais depressa acidentes do que não parar e claro está, como manda o código…o carro tem sempre prioridade, seja qual for a situação!
Ah…nas rotundas, como nos outros locais de passagem não existem prioridades, cada um por si e tudo ao molho e “Fé em Deus”!

Monastir: Tive hoje pela primeira vez oportunidade de dar um passeio a pé pelo centro até á Marina! Tive a companhia de um amigo (Amir Tito) de uma colega contacto, que me foi muito útil como cicerone, embora de frase em frase (não exageremos) eu tivesse de meter o inglês ou mesmo o dicionário ao barulho!:) Bigada Inês!;)
Visitei o Mausuleum (quase de fugida, pois já estava a fechar!), onde se encontra o túmulo de Habib Bourguiba, primeiro presidente da Tunísia, que era de Monastir e teve um papel fundamental na independência do país.

A zona costeira é lindíssima, mas nota-se que não há grandes cuidados na preservação. Vê-se muito lixo nas praias. Fomos até 1 paredão num enorme rochedo, que tem 1 vista fantástica para a baia e para o “Ribat” (ver fotos em anexo!:))
A zona da marina é também muito bonita, encontra-se num recanto com apartamentos de varandas abertas estilo Algarve (Branco e Azul) e alguns restaurantes um bocadinho mais acima das possibilidades dos locais. Mas no que toca a barcos…tudo ao molhe…parece um amontoado de barcos numa lata de sardinhas. É uma marina pequenina.

Comboio: No campo dos transportes ferroviários tive hoje a primeira experiência! Comboio apinhado! Senti-me 1sardinha em lata de conserva! Mas devia ser da hora e uma vez que em Monastir se trabalha ao Sábado, provavelmente seria a hora de ponta cá do sítio.
No regresso do meu passeio por Monastir ia sendo atropelada por um... mas quem sobrevive a carros a atravessar as ruas todos os dias, também há-de sobreviver a um comboio a apitar a 2mt de distância uma vez por outra.

Refeições no Hotel: Só agora abordo o tema, mas a verdade é que ser estrangeira, sozinha e quase leiga no francês…atrai muitas atenções… principalmente quando o hotel tem poucos clientes e demasiados funcionários, maioritariamente homemS! (Só vi 3 mulheres aqui a trabalhar desde minha chegada)
São extremamente simpáticos, mas estão constantemente a adular-me e não consigo fazer refeições s/ ter a sensação de estar a ser observada.

Dia 30 - Hotel, 1ºContacto

2009-02-15T10:27:00.001Z

Aqui as refeições têm horários muito restritos.

6h10 – Início do horário para petit déjeuner
Óbvio que não cheguei a tempo!

Em vez de alimentar o corpinho, porque não a alma?
Aproveitei para visitar o hotel (Skanes Palace International). Embora seja antigo e já se notem pequenas mazelas em certos sítios (casas de banho e até mesmo exterior) é muito agradável.
Estilo tipicamente árabe, situado mesmo em frente ao mar mediterrânico e claro está, que um hotel de 4* que se preze tem uma bela piscina exterior (porque a interior ainda não vi).

Weather: Tá fresquinho, mas nada que um bom casaquinho de malha não resolva! E mais importante…tá sol!

Nota: Aqui como em muitos outros países que tive oportunidade de visitar não há o dito “bidé”! E além disso tanto pode haver papel higiénico junto à sanita, como não?:) Se não houver…na pas de problème… há sempre a opção da torneirinha e mangueirinha para nos lavarmos mesmo ali! Pelo sim pelo não, vou tentar andar sempre com lenços de papel!:)
Hoje começou a saga da procura de casas! O que me vale é ter uma futura chefe muito “avant” e disponível!

Dia 29 - A viagem...

2009-02-15T10:19:00.001Z

3h30 – Saída da Cama

4h45 – Check in + 105 mocas de excesso de bagagem (algures por aqui o sistema informático do aeroporto pifou, pelo que demorou mais tempo e foi tudo feito à unha)

6h35 – Partida para Lisboa
Atraso de quase 45min. da Tap (GUILTY)

8h20 – Voo da Air-France perdido, pelo que fazer novo chek in =50€.
Bagagem?Cadê? Se passageiro não embarca…bagagem também dificilmente embarca, mas…rien de rien de malas. Após quase 1h de incerteza entre “perdidos e achados” e a “Ground Force” (soa mesmo bem, não soa?)lá embarcamos rumo a Paris – Charles de Gaule sem pagar nada.

Nota: Convém salientar que o espírito quase “tio patês” do Marco R.J também ajudou a sairmos sem nenhuma mazela na nossa conta bancária!

Paris: Nenhuma aventura digna de nota. Mais 1 terminal para tirar cinto, casacos, sacos, relógio…

Paris – Tunis: Encontramos o 3º Elemento!:)
Durante o voo foi-nos entregue um papel (tipo flyer) onde tivemos de preencher os nossos dados para posteriormente entregar aos Srs. Simpáticos da alfândega!:)
Claro que os Srs. até devem ser simpáticos, mas há sempre pequenos reparos a fazer nestas burocracias…não fosse a gente ter confeccionado 1 bomba durante o voo…
Ou é o nome e a nacionalidade que não batem: Djamila? Portuguesa? How bizarre(lol) Porquê?
Lá tive eu de sacar do meu magnífico francês e explicar que por vezes nem nós entendemos porque nos chamam certos nomes…

Indicações: Simples - Francês e Àrabe.
No final deste dia que até nem era tarde, estava tão exausta que quando o Moes (o taxista que a empresa mandou) me foi buscar nem percebi se no câmbio me ficaram com 10DT ou eu é que os perdi.